Kanzashi Sarashiki
IS7 - Kanzashi Sarashiki
 Kanji/Kana 更識 簪
 Rōmaji Sarashiki Kanzashi
 Also Known As IS Representative of Japan
Kanzashi-chan (from Tatenashi)
Ojou-sama (Honne)
Kan-chan (Honne)
Personal Info
 Gender Female
 Age 15
 Height 155cm
 Nationality Japanese
 Relatives Tatenashi Sarashiki (older sister)
 Occupation 1st year IS Academy Student (Class Four)
 Academic Standing IS Representative Candidate of Japan
 Infinite Stratos (IS) Uchigane Niishiki
 Status Active/Alive
 Appears in Light Novel & Anime
 Light Novel Debut Volume 7, Chapter 1
 Manga Debut Not Yet Available
 Anime Debut Season 2, Episode 7
 Japanese Voice Suzuko Mimori
 English Voice Kira Vincent-Davis
 Other Voice(s) Sansanee Tinkeeradit (Thai)

Kanzashi Sarashiki (更識 簪, Sarashiki Kanzashi) is a First year student at the IS Academy in Class Four, younger sister of the Student Council President, Tatenashi Sarashiki and the IS Representative Candidate of Japan. She appears in Volume 7 of the light novel and season 2 episode 7 of the anime.


Kanzashi has blue hair and dark red eyes like her older sister. In oppose to Tatenashi, Kanzashi's hair curls inwards and is slightly longer, and has more petite body compared to her older sister. Her IS Academy uniform consists of the typical white and red blouse with two triangular hairpins on both sides of her head (right and left) and yellow leggings. She also wears a pair of glasses.


Kanzashi is the polar opposite of Tatenashi; while her older sister is cheerful, talkative and very forward, Kanzashi is far more reserved. She is also a hikikomori, spending most of her spare time under a blanket in her room watching anime. She is a huge fan of anime and idolizes anime heroes. She was initially very reluctant to team up with Ichika, due to being forced to work on his IS instead of making her own, but opened up to him after a large amount of persuasion.

Her withdrawn nature is largely thanks to an inferiority complex she feels towards her sister; due to Tatenashi being better than her at pretty much everything, Kanzashi is deeply insecure and often keeps her distance from her sister, a trait she shares with Houki Shinonono. Upon learning that Ichika helping her out and offering to team up with her was an order he got from Tatenashi, Kanzashi was shocked and got sent into a state of depression until Ichika snapped her out of it. After the fight with the Golem, Kanzashi learns that nobody is perfect and that everyone makes mistakes, finally gaining the courage to reconcile with her older sister.

While Kanzashis' personality is largely different from her older sister, they do share a similar sense of humor and cunning. This is shown during the Live Cosplay Changing Race when Kanzashi put in a highly revealing Princess Knight outfit among the outfits and got Laura to wear it, knowing she wouldn't want to race while wearing something so embarrassing.


  • Ichika Orimura - Initially Kanzashi resented Ichika due to his IS gaining priority over hers during development and was left without an IS. On Tatenashi's request, Ichika asked Kanzashi to be his partner during the tournament at the IS Academy. Upon mentioning her personal IS - which had not yet been operational at the time - she slapped Ichika, a fact that shocked even Tatenashi due to her views on unnecessary violence. After Ichika saves her from a failed test flight of her IS and helps her develop it, she began developing feelings for him. She confesses to Ichika after the Automated IS incident.
  • Tatenashi Sarashiki - Tatenashi is her older sister. Kanzashi initially has a strained relationship with her due to having an idealised view of her which dwarfed her self confidence. Their relationship improves after the fight against the "Automated IS" and becomes more accepting of her own accomplishments. While the two sister have improved their relationship, Kanzashi has started seeing her older sister as one of the rivals for Ichika's affection after noticing Tatenashi's clearly growing feelings for Ichika.
  • Honne Nohotoke - Honne is Kanzashi's personal maid and given their opposite personalities, creates a energetic relationship. Nevertheless, Kanzashi trusts her childhood friends' skills enough to ask for her help. However, Kanzashi is envious of Honnes' more voluptuous figure.

Infinite Stratos & AbilitiesEdit

Kanzashi is a representative candidate of Japan, therefore she possess above average knowledge and skills in piloting the IS. Her genius older sister even acknowledges that she has talent. However, she didn't get a personal IS because the lab where her IS was being designed delayed the construction to built Ichika's Byakushiki instead. By that reason, Kanzashi had to customize an Uchigane provided by the IS Academy, transforming it into Uchigane Nishiki. It was eventually finished before the Tag Team Tournament in volume 7.  


Kanzashi comes from the great and prominent Sarashiki family. As a Sarashiki, she had to excel as much as she could in every aspect she could and even more. However, due to her sister, Tatenashi, being a "prodigy" in almost everything she did, Kanzashi developed and inferiority complex towards her, becoming a shy and gloomy person, secluded from everyone else, especially from her sister.

Between this and her entering the IS Academy, she was called to be a representative candidate of Japan, with a IS development company promising to give her a Personal IS. However, when Ichika entered the academy, the IS company started developing his IS, Byakushiki, instead, leaving Kanzashi without her Personal IS, forcing her to customize her own using an Uchigane from the IS Academy, which became Uchigane Nishiki in the future. From this point she started holding a grudge against Ichika.

When Kanzashi entered the academy, she was seen as a bother by the other girls, since they thought her absence all that time was unjustified and without a punishment just because her sister was the Student Council President, making her even more lonely than she was (with the exception of the Nohotoke sisters, since they are childhood friends with the Sarashiki's). Some time after that, the Tag Team Tournament was going to be held on the academy, so Ichika, as a favor to Tatenashi, decided to pair with Kanzashi. She refused at first, even though Ichika tried really hard, but eventually his kindness touched her heart and she decided to pair with him (although she didn't mean it 100% percent, since she confused a daydream with the reality). She eventually fell in love with Ichika.

After finalizing the customization of the Uchigane Nishiki (thanks to Ichika's data, which was actually Tatenashi's Mysterious Lady's), Kanzashi and Ichika were going to have their first match against Houki and Tatenashi, but an unexpected event, the arrival of 5 unmanned Golem III IS, cancelled the tournament. At first frightened of fighting, she found her resolve to fight and ultimately destroy the Golems after Tatenashi sacrificed herself to save her sister.

After the incident, she and Tatenashi were able to reconcile.

In Volume 8 and episode 10, it seems that she has officially joined Ichika's harem. While scared by them at first, they start getting along with each other recognize her as another rival. 

Plot SynopsisEdit

Kanzashi first appear trying to work on her IS but with no success. She decides to call it a day and go back to her room to watch anime. With the up incoming Tag Team Tournament, Kanzahsi is still trying to finish customizing her IS when Ichika comes in to her class. Although she want to punch him (for indirectly preventing her from getting her Personal IS) she restrained herself. Ichika then asks Kanzashi to be his partner for the Tag Team Tournament (doing a favor for Tatenashi) which she coldly rejects. 

Still trying to customize her IS with no success, she start blaming Ichika for it. As Kanzashi leaves she meets Ichika outside, who keeps asking her to pair with him. Becoming more annoyed, Kanzashi asks Ichika why he wants to pair with her. Avoiding telling Kanzashi that Tatenashi asked him to do it, Ichika says he wants to see her IS which causes her to slap him. While watching some anime in her room, she questions herself why she slapped him.

Later, Kanzashi decides to try a test flight with the Uchigane Nishiki. During the test flight, her IS malfunctions mid flight. But before she crashes, Ichika catches her. Despite getting hurt, Ichika is happy that Kanzashi is uninjured and doesn't blame her afterward. After filling a report, the two go get something to eat. Eventually, Kanzashi accepts Ichika's request to pair with him, well in a confused state of mind.

The two started working on completing the Uchigane Nishiki with the help of the maintenance club. During which she fell in love with Ichika and wanted to bring him sweets. But as she arrives at room 1025, she sees Ichika and Tatenashi talking. Realizing that it was all her older sister plan, Kanzashi runs back to her room to cry.

On the day of the Tag Team Tournament, 5 unmanned Golem lll IS attack. When one of them finds a scared Kanzashi and reaches out for her, she calls out for Ichika to come save her. Appearing in time to stop the IS, Ichika tells Kanzashi to summon her IS. While the unmanned IS start gaining the advantage over the two along with Tatenashi and Houki, Kanzashi starts giving up but is encouraged by Tatenashi and Ichika to keep fighting and they manage to destroy the unmanned IS.

After the incident, Kanzashi finally fixes her relationship with Tatenashi. Later she goes to confess to Ichika her feelings for him. Much to her embarrassment, she believes that Ichika only thinks that she meant she loves anime.

The other girls of Ichika's harem later question Kanzashi if she was in a relationship with Ichika. Being scared by them she tells them that she isn't but does want to. Calming down, the other girl start being more nicer to Kanzashi and they start getting along with each other. 


Her quotes will be updated when available.


  • Kanzashi's name means "hairpin" (kanzashi, 簪). This is probably because of her weird-looking hairpins.
  • She has a similar appearance to Yuto Sakurai
  • Ironically, the type of anime and manga that she likes is similar to Infinite Stratos. In the light novel, Kanzashi gives Ichika some manga she likes which involves robots (the IS), teenage love (Ichika's harem) and heroes (Ichika, who protects others).
  • Kanzashi is the second girl to confess her love to Ichika, the first being Houki. Interestingly, Ichika didn't respond to either of their confessions due to different reasons (Houki's was too quiet, Kanzashi's was misunderstood).
    • Both of them are quite similar as noted by Ichika: both have a older sister who are well known for being outstanding geniuses that love and support them, but they (Kanzashi and Houki) feel inferior to them (Tatenashi and Tabane respectively) and started to distance themselves from their sister as a result. Their older sisters also have similar personalities: cheerful, talkative, somewhat lecherous and prideful.
Infinite Stratos Characters
IS Academy
1st Year
Class 1-1 Ichika OrimuraHouki ShinononoCecilia AlcottCharlotte DunoisLaura BodewigHonne NohotokeKiyoka AikawaShizune TakatsukiSayuka YorutakeYuzu Tanimoto
Class 1-2 Lingyin Huang
Class 1-4 Kanzashi Sarashiki
Others Tina Hamilton
2nd Year Tatenashi SarashikiKaoruko MayuzumiForte SapphireSara Welkin
3rd Year Utsuho NohotokeDaryl Cayce
In-game Character Luanyin HuangVishnu Isa GalaxyRorentsuine Laurent di FillneyFaniel CometO'Neil CometVelvet HellCurrier LuccukchefkaGriffin Redram
Staff Chifuyu OrimuraMaya YamadaJuuzou KutsuwagiEdwards Franchee
IS Pilots
U.S. Army Natasha FairsIris CallingLeader
Phantom Task Squall MeuselMAutumnRain MeuselForte Sapphire
Other Characters
Notable Tabane ShinononoChloe Chronicle
Civilians Dan GotandaRan GotandaRen GotandaGen GotandaKazuma MitarashiYukikoRyuuin ShinononoNagisako MayuzumiChelsea BlackettLei Lei Yang
Kuromochi Machinery Development Hikaruno Kagaribi
Schwarzer Hase Laura BodewigClarissa Harfouch